小學時很流行叫集卡冊的東西,買一本空白冊子,中午跟放學後小學生們把雜貨店擠得水洩不通,買一包十張的貼紙,目標是把整本空白貼滿,拿自己多的貼紙跟朋友交換,集滿後有什麼獎品也忘了,我買過很多種冊子,六神合體就是其中一本,但我沒有集成,只有完成一本
中視播的卡通也沒看過幾集,更不用說內容了,用危機上的介紹:
主角明神武(Mars)的故鄉是侵略全宇宙的邪惡帝王族魯的駐紮之地吉森星；Mars 的父親早就看不慣族魯的邪惡作風，就在命令他製造第六個機器人，也就是主角的使用機蓋亞(Gaia)，然後將剛出生的 Mars 放到宇宙保溫艙中，準備向地球來顆超級炸彈的時候，之前製造好的五個守護機器人，就是為了防止吉森星的悲劇落在地球身上，才趁蓋亞與宇宙保溫艙中的嬰兒 Mars 發射出去時，他們也跟著起動，準備飛向地球。
17年後，明神武成為地球防衛隊Crasher的成員；但與此同時，族魯居然出現在他夢中，要他毀滅地球。當然，他非常強烈拒絕這種無理的要求，於是之後才會與吉森星的侵略者為敵，明神武身旁的人們剛開始並不知道明神武居然是吉森星的人，後來才被發現；於是明神武要為大家證明，他愛地球以及地球上的任何人，絕不容許吉森星的侵略者以及族魯破壞這美好的一切。因此這六個守護機器人與明神武要決定結合正義的力量，合體成為最強的地球守護神「六神合體 GODMARS」（雷霆王）來徹底保護地球，揭開這場地球防衛戰的精采序幕。
(怎麼聽來像孫悟空? 跟出身地人為敵的心情我很能理解啊~)
原作是日本老牌漫畫家橫山光輝的 Mars,寫這篇才發現他已於 2004 年家中火災身亡,我覺得他留給動漫界最大的遺產不是鐵人 28 號,不是六神合體,也不是橫山光輝三國志,而是"正太"一詞,原作 Mars 跟六神合體卡通差了十萬八千里,讓我翻譯日文危機介紹吧!
Mars(沒有叫明神武的地球名字)是在埃及時期被派來毀滅地球的外星人,因沉睡地火山活動,比預定時間早一百年醒來,忘記自己要毀滅地球的任務,不認為地球人危險到需要毀滅的 Mars,駕駛 Gaia 跟其他一起被派來毀滅地球的六神戰鬥! 每個神都有一個駕駛員,原作六神不是要合體,而是一個不是神的 Gaia 打其他六個!
最後結局也挺勁爆的: 打敗第六神 Ra 後,看到人類互相殘殺的本性,就想"為什麼我要保護這種生物?"就讓 Gaia 自爆了,地球也毀滅了! 以那年代漫畫來說這結局是挺有種的
複習一下原汁原味的開頭 OP 吧! 我又加上中文翻譯了
你看日本對於卡通主題曲多用心,不像台灣找個台/中/華視兒童合唱團,唱一些愚笨化後的歌詞就打發了,接下來介紹六神吧!
1.Gaia(前中): 希臘神話的大地女神,主角駕駛,有危機時會被腦波叫來,合體時藏在 Sphinx 內部
2.Sphinx(後中): 埃及神話的人面獅身獸,藏在金字塔的人面獅身像裡,合體時收藏 Gaia,成為軀幹
3.Uranus(前左): 希臘神話的天空之神,藏在北極冰山中,右手,Uranus 也是天王星,拆字就是 ur anus,網路笑話
4.Titan(前右): 羅馬神話的巨人,藏在印度洋的海底,左手,Titan 也是土星的衛星之一
5.Shin(後左): 美索不達米亞神話的月亮女神,藏在吳哥窟的石像中,右腳
6.Ra(後右): 埃及神話的太陽神,藏在復活島的摩艾像中,左腳
海賊王也來惡搞六神合體
左手沒有合體,因為太丟人了
最近看到現代的超合金玩具,小時候要看人臉色,現在錢是自己的了,應該會敗一台吧! 這片拍的真用心啊!
留言列表
